مناضل المختار

قصة خيالية مستوحاة من كتاب الابريدج لواليس
ترجمة مناضل المختار ( بتصرف)
أخذ ماركوس البرديات وذهب لزيارة معلمه وحماسه لتعلم العلوم الكونية جعله يسرع اكثر من المعتاد.
 وكان يتطلع إلى مسكن معلمه.
فكلما التقى بمعلمه وسمع كلمات ذلك الرجل الحكيم عن الحياة والتنجيم كان يمتلئ بفرح وسعادة لا توصف فلقد أحب علم التنجيم كثيرا ومنحته السماء واحدًا من أروع المعلمين في عصره: فالنس او كما اسماه العرب لاحقا واليس.
وأخيرا وصل

 كان المعلم جالساً على كرسيه يراقب بعض الهيئات الفلكية بأفكاره العميقة الادلة السماوية وحياة الشخص الذي كان أمامه خارطته.
استمتع ماركوس بصمت معلمه ولم يرد أن يقاطعه في تأملاته.
"أتعلم ماركوس"
كسر المعلم صمته أخيرا
"كل حياة مليئة بالأشياء الجيدة والسيئة وبعض الناس يستمتعون بالأشياء الجيدة في الحياة أكثر والبعض الآخر أقل ولكن حتى الأولين لا يسلمون من أحزان الحياة" .
كان ماركوس يستمتع بهذه الرؤى الحكيمة لمعلمه وكان يكتب كل كلمة داخل قلبه.
 كان يشعر بكل حرف يخرج من فم معلمه ولم يرد أن يقول أي شيء عالما أنه بهذه الطريقة يمكنه أن يعطل سلسلة الأفكار الرائعة التي تأتي بعد التأمل العميق لمعلمه وكان يؤكد فقط كلام معلمه بحركة بسيطة من رأسه.
بعد عدة دقائق رفع المعلم رأسه عن الخارطة الفلكية ووضعها على الطاولة وسأل تلميذه:
"أخبرني يا بني، هل تريد أن تتعلم شيئا خاصا اليوم؟"
كان ماركوس منجما شابا وكان لديه هوس كبير بتعلم هذا الفن ولقد أراد مؤخرا أن يعرف المزيد عن موضوع الزواج لأن الكثير من الناس كانوا يطلبون منه التوقع لهذا الجانب من حياتهم.
"أخبرني شيئا عن موضوع دليل الزواج وعن العلاقات وكل ما يرافقها" قال ماركوس أخيرا.
"يا ولدي، إنك تسأل عن أمرا ليس بالسهل فالتوقع بالزواج وتحليل العلاقات من أكثر المواضيع تعقيدا ولكنها ليست مستحيلة بالنسبة للجادين في تعلم العلوم الكونية والامر معقد ليس بسبب التنجيم ولكن لأن العلاقات التي ينخرط فيها الناس متنوعة للغاية فإنه في بعض الأحيان يجب على المنجم أن يأخذ أشياء كثيرة في الاعتبار لتوقع النمط الكامل لعلاقة الشخص" أجاب المعلم.
رد ماركوس: "أنا أفهم سيدي، ولكن لا تزال روحي مليئة بالرغبة في تعلم المزيد والمزيد".
"أنا أعرف رغبتك، وبدون هذا النوع من الرغبة لا يمكن للمرء أن يحقق أي شيء في الحياة.
سأخبرك بملاحظاتي:
 أولاً، يا بني، عليك أن تنظر إلى البرج السابع من الطالع لأنه بيت الزواج .
 وعليك أن تلاحظ كوكب الزهرة لأنها الكوكب الأكثر دلالة عن الأمور المتعلقة بالزواج.
 سوف تنتبه إلى البرج الذي يقع فيه هذا الكوكب وكذلك الكواكب الموجودة في نفس البرج وحاكم ذلك البرج ."
 "يا معلم، هل يمكنك أن تقدم لي هذه الأشياء بمثال؟ بما أن المثال هو الطريقة الأكثر ضمانا لتعلم المواد الجديدة" سأل ماركوس معلمه.
"بالطبع سأعطيك مثالًا أيضا لكن اسمح لي أولاً أن أوضح جميع المقدمات اللازمة للحكم على الزواج.
 عليك أن تعرف أن أساتذة هذا الفن القدامى مثل الملك نيشيبسو وتيماوس وهرمس فقد كان لديهم آراء مختلفة قليلا فيما يتعلق بالبيوت في هيئة المولد التي يجب اعتبارها نشطة وغير نشطة"
بدأ المعلم حديثه .
"يجب أن يتضح لك هذا منذ بداية تعلمنا فبحسب الملك نشبسو فإن البيوت أو الأبراج المحسوبة من الأبراج التي تليها يقال إنها نشطة والكواكب في هذه الأبراج تعمل بشكل أفضل.
 البرج الثالث من الاوتاد أو الأبراج الزائلة بحسب الملك غير نشطة والكواكب هناك تعمل بصعوبة حيث أن بعض هذه الابراج تبتعد عن الوتد وخاصة البرجين السادس والثاني عشر حيث لا تعمل الكواكب

الشكل ١: مخطط نيتشبسو

لكن بحسب تيماوس وهرمس هناك ٧ بيوت نشطة.
الاوتاد الاربعة والتاسع والخامس والحادي عشر.
 وبالتالي فإن الثاني والثالث والسادس والثامن والثاني عشر غير نشط

الشكل ٢: مخطط هرمس

 

"يا معلم هل يمكنك توضيح معنى "نشط" و"غير نشط"؟
 هل الابراج غير النشطة سيئة؟" سأل ماركوس.
"لا. إنها ليست مسألة جيدة أو سيئة ولكنها مسألة أداء.
 فتعمل الكواكب بشكل أفضل في أماكن معينة وتجد صعوبات في الأداء أو ممارسة دلالتها في أماكن أخرى."
هل هي مسألة قوة؟"
كان ماركوس يرغب في معرفة الأمر بشكل أعمق.
"يمكنك أن تقول ذلك ولكن كلمة "قوة" لا تنطبق على المفهوم بأكمله أيضا.
 لذلك ليس الأمر أن الكوكب الموجود في مكان نشط هو أمر جيد بالنسبة إلى المولود كما أن الكوكب الموجود في مكان غير نشط يؤدي إلى ضرر بالنسبة إلى المولود".
 فمجرد التواجد هناك فإن الأمر يتعلق بخلق الظروف لأداء الكوكب" أجاب المعلم.
"ما هي المدرسة التي سنتبعها يا أستاذ؟" سأل ماركوس مرتبكا بعض الشيء مع الاقتراب من الموضوع.
"سوف نستخدم عقولنا والسياق يا عزيزي الطالب.
إنني أتعاطف مع ما يوضحه الملك نشيبسو ليس فقط في هذا الصدد فيما يتعلق بالبيوت ولكن أيضا فيما يتعلق ببعض التعاليم الفلكية الأخرى لكن الشخص الذي يريد تعلم هذا العلم الكوني عليه أن يعرف ما قاله القدماء وأين يتفقون وأين يختلفون وبعد أن يعرف رأيهم يمكنه بعد ذلك أن يختار ما إذا كان سيتبعهم أم لا لكن تجربتي اثبتت أنهم كانوا حكماء للغاية ونادرا ما ارتكبوا أخطاء في تفصيلاتهم."
"أنا أفهم يا أستاذ، يرجى الاستمرار".
"إذا وجدت الزهرة في برج منقلب أو ذو جسدين وإذا كانت في أحد البيوت الموضحة أعلاه خاصة إذا كان الشخص مولودا ليلا فإن هؤلاء الرجال رغبتهم الجنسية غير شرعية وغالبا ما يكون لديهم أكثر من زواج خاصة إذا كان عطارد أو المريخ مقترن أو يتصل بالزهرة وسيكون هؤلاء الرجال عشاق لذكور"
"أعتذر عن مقاطعتك يا سيدي" أوقف ماركوس معلمه بحديثه ليسأله عن شيء لم يفهمه
 "ولكن لماذا "خاصة إذا كان الشخص يولد ليلاً"؟"
ابتسم المعلم لأنه كان متعاطفا مع طبيعة الطالب الفضولية وأكد أيضا سؤاله الذكي.
"الكواكب النهارية الشمس وزحل والمشتري
 والليلية القمر والزهرة والمريخ
 وعطارد ممتزج مع النهار أو الليل وفقا لسياق الهيئة
لذا فإن الزهرة من المجموعة الليلية تعمل بشكل أفضل عندما يولد الشخص ليلا وهذا يعني أن الزهرة تمتلك دلالة اقوى للخير أو الشر وللأشياء الأخلاقية أو غير الأخلاقية المتعلقة .
بها اقترب مني لترى هذه الهيئة"
سار ماركوس إلى المعلم ليرى الهيئة الفلكية

 

 

الشكل ٣: افراح الكواكب

 

 

تابع المعلم: "كما ترى فإن الكواكب النهارية الشمس وزحل والمشتري تفرح بوجودها فوق الأفق عندما تكون الشمس فوق الأفق ويكون وقت النهار وعندما تكون منخفضة يكون وقت الليل.
 وكواكب الليل القمر والزهرة والمريخ تفرح بوجودهم على الجانب الآخر من الشمس وعندما يحل الليل تكون الشمس تحت الأفق وتفرح الكواكب الليلية القمر والزهرة والمريخ بوجودها فوق الأفق في النصف المقابل للشمس ثم يعملون بشكل أفضل عندما يحل الليل ويتمتع ملك الليل - القمر بالسيادة وزملائها في المجموعة (أي الزهرة والمريخ) أيضا. ولهذا السبب يُقال إن الزهرة في الهيئة الليلية تمارس دلالتها بقوة أكبر."
أوه، فهمت الآن يا سيدي" أجاب ماركوس بشكل مثير والفرح في قلبه.
"أنت بحاجة إلى التمييز بين شيئين هنا.
الأول هو ملاحظة حيز الكواكب حيث يعمل الكوكب النهاري بشكل أفضل في الهيئة النهارية والكوكب الليلي في الهيئة الليلية
والآخر هو افراح الكواكب حيث يعمل الكوكب الليلي بشكل أفضل في هيئة الليل ويفرح بوجوده في النصف المقابل للشمس وبالطبع تفرح الكواكب النهارية بوجودها في نصف الشمس.
أجاب ماركوس: "يجب ان اركز على حيز الكواكب وافراحها لقد فهمت ذلك ".
"لقد حان الوقت الآن لأعطيك مثالا . قال المعلم 

 

 "هذه خارطة مولد الإمبراطور العظيم هادريان.
وقد انتشرت شائعات بأنه كان عاشقا للشباب وأنه كان على علاقة جنسية مع أنطونيوس الذي تم تأليهه بعد وفاته ولم يتعاف هادريان تماما من فقدان هذا .
تذكر أيها الشاب لقد أخبرتك سابقا أن موقع الزهرة مهم جدا؟
وكما نرى في الهيئة فإن الزهرة يقع في برج ذو جسدين وهو البرج الثاني من الطالع وهو فعال عند الملك نيشيبسو وساقط عند هرمس حيث قال إنه إذا كانت الزهرة في برج ذو جسدين فإن المولود سيسعى إلى الانخراط في العديد من العلاقات.
وإذا كان المريخ أو عطارد متصلين بالزهرة فقد يكون المولود محبا للأولاد فالعلم الكوني لا يخطئ أبدا .
يا عزيزي الطالب تحتاج فقط إلى المراقبة الدقيقة وتطبيق المبادئ ولاحظ أيضا أن الهيئة ليلية وهنا تمتلك الزهرة والمريخ قوى اكبر لدلالتها .
هناك ابراج أكثر ارتباطا بالأهواء والرغبات وأخرى أقل وبرج الحوت هو أحد الأبراج العاطفية واقتران كوكبي الزهرة والمريخ في هذا البرج يبرز الجانب الفاضح لهذا الرجل أكثر.
"لكن يا معلمي أليس عطارد يشكل تسديسا مع الزهرة من برج الجدي مما يبرز هذا الجانب من طبيعته أكثر"؟
"أنت على حق التسديس القريب بين عطارد والزهرة في ابراج فاسقة مع اقتران المريخ بالزهرة تضيف المزيد من الشهادات.
 لقد رصدت جيدا يا ابني ولكن كل هذا لأن زحل بصفته حاكم البرج في الشرق هو مدرج في هذه النسبة الفلكية وهو في برج فاجر وفي البيت الثاني عشر الذي لا يأخذ بعين الاعتبارالطالع وكل هذه الأشياء تضيف إلى شخصيته. وصحيح بشكل عام في جميع الحالات أن اتصال عطارد بالزهرة يجعل صاحبها يميل للشباب من الطبقة الدنيا وكان أنطونيوس بالتأكيد من الطبقة الأدنى منه ويقول البعض إنه كان عبدا والبعض الآخر يقول إنه كان رجلا حرا عندما التقى به هادريان لأول مرة.
"ما هي الابراج الفاجرة؟" سأل ماركوس.
"كما هو الحال في كثير من الأمور هناك تنوع في الآراء بين المؤلفين لكنهم
الجدي والحوت والحمل والثور وأجزاء من برج الميزان.
"إذن الابراج التي بيتها او شرفها الزهرة والمريخ؟" لاحظ ماركوس.
"نعم بالفعل. هذان الكوكبان مرتبطان بالشهوة أكثر من الكواكب الأخرى."
"يا معلم، يقول البعض أن الإمبراطور هادريان - إلى جانب حبه للشباب ذوي المظهر الوسيم - كان متورطا في الزنا مع النساء المتزوجات حتى أن البعض يشكك في أنه حافظ على علاقة حميمة مع فوتينا زوجة تراجان ولهذا السبب وقفت خلفه عندما وصل للعرش فما الذي يظهر في هيئته الفلكية لهذا الجانب من حياته العاطفية؟" سأل ماركوس.
"لقد فحصنا بالفعل طبيعته غير الشرعية فالجانب المتفوق لزحل وعطارد والزهرة دون المشتري على أي منهما قد برد أو أدى إلى تلويث الزواج.
زحل بصفته حاكم الشرق ( الطالع) والشمس باعتبارها حاكم الغرب ( السابع) ليس بينهم اتصال .
 وكذلك كلما كان القمر تحت أشعة الشمس فهذا لا يصلح للزواج فعد العوامل واحدا تلو الآخر ثم احكم
فقد كان الزواج من زوجته سابينا (قريبه تراجان) بمثابة ترتيب سياسي لفوتينا زوجة تراجان فيما يتعلق بالنجاح السياسي وعلى هذا النحو كان جيدا ولكن فيما يتعلق بالدعم المتبادل لم يكن الزواج مفيدا حتى أنها لم ترغب في ذلك وغالبا ما يعمل المشتري كمنقذ للزواج أو للخلافات داخل الزواج.
اثنين ولهذا السبب لم يتجاهل الجمهور الشائعات حول تصرفات الأباطرة الفاسقة حقيقة أن المريخ والزهرة ينظران إلى درجة العاشر بتثليث إلى جانب أن المشتري لا ينظر للنسبة السابقة أدت إلى انتشار جميع الشائعات على نطاق أوسع بين الجمهور."
كان ماركوس يستمع بفرح في قلبه وحاول أن يتذكر كل ملاحظات معلمه وكان يشعر وكأنه في الجنة يتحدث مع مخلوق إلهي يعرف أسرار الكون.
"إذن السبب الرئيسي للزنا يظهر في هيئته بدلالة المريخ والزهرة معا في برج فاجر؟" سأل ماركوس.
"لقد ظهر ذلك من خلال العديد من العوامل يا بني وليس عامل واحد فأنت بحاجة إلى إلقاء نظرة على الهيئة ككل لكن ما ذكرته أعلاه يضيف إلى الصورة.
وجود الزهرة في برج عاطفي والذي يصادف أنه شرفها ومع وجود المريخ هنا يظهر أن المولود نجح في الحصول على موضوع عواطفه".
"هل ستعطي سهم الزواج مؤشرات مماثلة؟" سأل ماركوس.
"احسب هذا السهم: بالنسبة للرجال أوجد المسافة من الشمس إلى الزهرة وللنساء من القمر إلى المريخ ثم قم بإسقاط هذه المسافة من درجة الطالع فالمكان الذي يقع فيه سيكون هو سهم الزواج.
في هيئة الإمبراطور هادريان
 نجد الشمس في الدرجة التاسعة من برج الدلو والزهرة في الدرجة الثالثة عشرة من برج الحوت ومن 8 درجات من برج الدلو إلى 12 درجة من برج الحوت هناك 34 درجة من الطالع الموجود في درجة واحدة من برج الدلو نصل إلى 5 درجة الحوت.

لذا فإن سهم الزواج يقع في الدرجة السادسة من برج الحوت أو في البرج الثاني من الطالع.
 في الهيئات الذكورية ستنظر إلى موقع الزهرة وفي الهيئات الأنثوية ستنظر الى المريخ لأنهما يدلان على الزواج وكل ما ذكر أعلاه حول الوجود المشترك للزهرة والمريخ في نفس البرج واتصال زحل وعطارد وغياب المشتري تم إبرازه الآن منذ أن وقع سهم الزواج في نفس البرج الفاجر مع الزهرة والمريخ.

ينبغي لك دائما أن تزن الشهادات يا بني ولا تتعجل أبدا في أحكامك والرجل العاقل الذي يسمع إشاعات عن أن زوجته لها علاقة سرية من أحد الأشخاص لن يتسرع في التصرف فسوف يسأل شخصا ثانيا وشخصا ثالثا.
إذا أكد الجميع نفس الشيء فمن المرجح أن تكون الإشاعة صحيحة لكن مرة أخرى سيحتاج الرجل إلى أدلة.
 أعط أحكامك العناية الفائقة!
ليس لدينا المزيد من الوقت يا عزيزي ماركوس لكن استمع إلى ما سأقوله لك فإذا أثبتت أنك تفعل ذلك بالقول والفعل ومن خلال الشروط التي علمتك اياها وإذا قمت بتطبيق قواك الطبيعية في التحليل وإذا جعلت هدفك هو تنفيذ عملياتك بكل دقة أي عندما تزور العديد من الدول والاقاليم في العالم وعندما تعرض مواهبك هناك فإنك ستجعلني مستحقا للشهرة الأبدية وسيتم تمجيدك بين الناس باعتبارك مستحقا لهذا الفن السماوي فأنت بعد أن وضعت الأساس بوفرة تعلمك سوف تصل بنفسك إلى مكانة الكاتب.
لأنك تمتلك الطبيعة والطاقة والسيطرة على الذات اللازمة لذلك وتمتلك التنشئة المضيئة في هذا الفن بعد أن وجدت المدخل المقدس .
وأحثكم على المحافظة على هذا الفن وإخفائه عن غير المستحقين أو المبتدئين وعدم المجادلة فيه أبدا لأنه خير لك أن تصمت وتنهزم من أن تنتصر مع عدم احترام العلوم الإلهية.
شارك هذه المعرفة مع من هو قادر عليها فإنك بذلك تمجدني وتعظم علمي وتنفع نفسك وتظهر نفسك مجتهدا ومحبا للجمال.
أتمنى أن تتحقق أمنياتك إذا وفيت بيمينك.